Nhà Sách Online Nha Trang Books Giới Thiệu Sách Hay Giá Tốt
Nha Trang Books
  • Trang Nhất
  • Sản Phẩm
  • Blog
  • Tài Khoản
Login / Register
0 items / 0₫
Menu
Nha Trang Books Nha Trang Books
0 items / 0₫
Cao Tăng Truyện Sơ Tập
Trang chủ Tâm Linh - Tôn Giáo Cao Tăng Truyện Sơ Tập
Sông Côn Mùa Lũ - Hộp 3 Tập 730,000₫ 584,000₫
Back to products
Những Thách Thức Của Nhà Lãnh Đạo
Những Thách Thức Của Nhà Lãnh Đạo 149,648₫

Cao Tăng Truyện Sơ Tập

95,200₫

Cao Tăng Truyện Sơ Tập

Quyển Lương Cao Tăng Truyện này gồm 14 quyển do cao tăng Huệ Kiểu (497-554) đời Lương biên soạn. Sách hoàn thành vào niên hiệu

Lưu ý: Đơn đặt hàng thành công là đơn hàng được chúng tôi gọi & xác nhận lại qua điện thoại với quý khách ngay trong ngày.
Mã: 698237474445 Danh mục: Tâm Linh - Tôn Giáo Từ khóa: Huệ Kiểu
Share:
close

Đặt Mua Sách Online

Nhà Sách Tiki
Shopee
Lazada
Nhà Sách Fahasa
  • Mô tả
  • MÃ GIẢM GIÁ
Mô tả

Quyển Lương Cao Tăng Truyện này gồm 14 quyển do cao tăng Huệ Kiểu (497-554) đời Lương biên soạn. Sách hoàn thành vào niên hiệu Thiên Giám thứ 18 (529) nhà Lương, thu vào Đại chính tạng tập 50. Toàn truyện thu lục truyện tích các cao tăng ở Trung Quốc từ niên hiệu Vĩnh Bình thứ 10 đời Đông Hán Minh Đế (67) khi Phật học Ấn Độ mới truyền vào Trung Quốc đến niên hiệu Thiên Giám thứ 18 nhà Lương trải dài 453 năm, chép truyện ký của 257 vị cao tăng chính xuất, còn thêm bàng xuất (phụ truyện) nữa tính chung là gần 500 vị.

Tuy nhiên chính những ưu điểm trên lại là nỗi khổ tâm cho người đọc, nhất là người phiên dịch, vì tác phẩm được viết thuần túy bằng cổ văn thuở xa xưa ở Trung Quốc không lai tạp chút bạch thoại nào nên rất khó hiểu. Lại nữa tác giả đã dùng các thuật ngữ lạ lùng hiểm hóc, các từ ngữ hiếm thấy trong văn chương, cấu trúc câu văn cô đọng vắn tắt, rất khó cho người đọc nắm được ý của tác giả.

Cũng vì những điểm nhiêu khê nêu trên của quyển truyện nên từ trước đến giờ tại Việt Nam chưa có ai chịu khó bỏ công dịch trọn bộ Lương Cao Tăng Truyện. Trước đây tại Việt Nam có ni sư Hạnh Huệ dịch Cao Tăng Truyện dưới tựa đề là ‘‘Cao Tăng Dị Truyền”, nhưng đây chỉ là tiết dịch, phiên dịch sơ sài tiểu truyện vài mươi vị cao tăng mà thôi.

Sách Cao Tăng Truyện Sơ Tập của tác giả Huệ Kiểu, có thể đặt mua tại các nhà sách online trên toàn quốc.
MÃ GIẢM GIÁ

    Deal Hot

    DANH SÁCH COUPON

    • Đang mở
    • Sắp mở
    Mới nhất Deal hot Dùng nhiều Thời gian còn lại

    Đang cập nhật

    • 1
    Trên trang

    Đang cập nhật

    • 1
    Trên trang

    Sản phẩm tương tự

    -20%

    Sự Thực Về Giác Ngộ

    90,000₫ 72,000₫
    Bởi vì nói như Adyashanti: "Bạn vốn là siêu thoát – bạn vốn đã thức tỉnh và hiện diện, ở đây và bây giờ. Tôi chỉ đơn giản là giúp bạn nhận ra điều đó”.
    Thêm vào giỏ hàng
    -20%
    unnamed file 3

    Tìm Hiểu Về Luân Hồi Trong Tranh Thang-Ka

    145,000₫ 116,000₫
    “Tìm hiểu về luân hồi trong tranh Thang – Ka” giúp chúng ta phát giác ra những bí mật về cái chết và luân hồi từ trong những bức tranh Thang-ka vĩ đại, để phát hiện được tầm quan trọng của “hành” ngay khi chúng ta còn sống. Sống và chết, tu và hành, luân
    Thêm vào giỏ hàng
    -20%

    Kiếp Nào Ta Cũng Tìm Thấy Nhau

    85,000₫ 68,000₫
    Kiếp nào ta cũng tìm thấy nhau là cuốn sách thứ ba của Brain L. Weiss – một nhà tâm thần học có tiếng. Trước đó ông đã viết hai cuốn sách: cuốn đầu tiên là
    Thêm vào giỏ hàng
    -10%

    Khám Phá Bản Kinh Thất Lạc Của Chúa Jesus

    60,000₫ 54,000₫
    Khám Phá Bản Kinh Thất Lạc Của Chúa Jesus: Vào năm 1906, các nhà thám hiểm đã tìm được nhiều di sản quý giá, bao gồm những cuốn kinh cổ, tranh lụa, và đồ thủ công có niên đại từ thế kỷ thứ V đến thế kỷ thứ XII trong hang động bị lấp kín ở một vùng hoang v
    Thêm vào giỏ hàng
    -20%

    Hành Trình Dài Về Quê Nhà

    69,000₫ 55,200₫
    Hành trình dài về quê nhà là bản đồ lộ trình dành cho người kiếm tìm ý nghĩa cuộc sống. Những câu chuyện phong phú, sâu sắc và có thực được thuật lại trong sách đã đưa ra những triết lý sâu xa và vẽ nên các nẻo đường hướng tới sự sáng suốt, được dẫn giải
    Thêm vào giỏ hàng
    -20%

    Biểu Tượng Thần Thoại Về Chư Thiên Và Linh Vật Phật Giáo

    170,000₫ 136,000₫
    "Là tập hợp những bài viết của tác giả về các chư thiên và linh vật, biểu tượng của Phật giáo. Trong từng bài viết, tác giả đã tìm về nguồn gốc, ý nghĩa cùn
    Thêm vào giỏ hàng
    -20%

    Cuộc Cách Mạng Từ Bi

    52,000₫ 41,600₫
    Lời chia sẻ của dịch giả Hoàng Phong: “Trong vòng năm năm tới đây, trên hành tinh nhỏ bé này nhân loại sẽ lên đến tám tỉ người. Tài nguyên phung phí, hung
    Thêm vào giỏ hàng
    -20%

    Thuật Giả Kim Mới: Hướng Bạn Vào Trong

    81,000₫ 64,800₫
    Vạn vật trong không gian này là một sự hợp nhất của vũ trụ. Bạn không bị cô lập; bạn không giống như một ốc đảo. Bạn được kết nối; bạn bắt rễ vào tồn tại nh
    Thêm vào giỏ hàng

    Chúng tôi KHÔNG hỗ trợ đặt mua và nhận hàng trực tiếp tại văn phòng hoặc qua điện thoại hay tiếp nhận thông tin email.

    02 Thái Nguyên, Phước Tân, Thành phố Nha Trang, Khánh Hòa
    Liên hệ hợp tác qua email: info@nhatrangbooks.com
    Tin Mới
    • “Oxford thương yêu” tác giả Dương Thụy
    • Ông Trăm Tuổi Trèo Qua Cửa Sổ Và Biến Mất – Tác giả: Jonas Jonasson
    • Quê Nội – Tác giả: Võ Quảng
    Hỗ Trợ Khách Hàng
    • Phương thức thanh toán
    • Phương thức vận chuyển
    • Chính sách đổi trả
    • Liên lạc
    Nha Trang Books 2019
    Chính sách bảo mật | Điều khoản sử dụng.
    • Menu
    • Categories
    • Băng Đĩa Nhạc
    • Văn Học
    • Kinh Tế & Chính Trị
    • Nghệ Thuật Sống
    • Ngoại Ngữ
    • Gia Đình
    • Du Lịch
    • Lịch Sử
    • Đĩa Phim
    • Blog
    • Login / Register

    Sign in

    close

    Lost your password?

    No account yet?

    Create an Account